Après la Seconde Guerre mondiale, et surtout durant les années 1960, l’Université commande de nombreux bâtiments modernes, dont le Pavillon Stephen-Leacock, qui porte le nom d’un auteur et professeur d’économie de McGill. Cet édifice de 10 étages, maintenant appelé Pavillon Leacock, abrite des salles de conférence, des salles de séminaire et des bureaux pour le personnel de la Faculté des arts et de la Faculté des sciences. Cette composition moderniste raffinée présente, aux premiers étages, des structures de béton coulé sur place, une tour aux planchers de béton manufacturé, et un extérieur fait de panneaux porteurs, eux aussi en béton manufacturé.
Ce complexe est relié au Pavillon des arts par un couloir vitré de deux étages qui mène au plus grand amphithéâtre de l’Université. Ce couloir constitue une élégante base à voûtes sur laquelle se dresse la tour du Pavillon Leacock.